A blood test confirmed that she had an advanced case of Grave's disease, an autoimmune disorder that causes the thyroid gland to swell and produce too much of the powerful hormone. 验血结果证实,她患了甲状腺机能亢进,这是一种自身免疫疾病,会导致甲状腺肿大并分泌过多强力激素。
Unfortunately this is a teaching going around, that if you have an autoimmune disorder, you created it to harm self. 遗憾的是,有一种四处散布的教导,说假如你免疫功能紊乱,是你引起了它而伤害自己。
Myasthenia gravis ( MG) is an autoimmune disorder of neuromuscular transmission, usually recognized with ocular complaints or generalized muscle weakness. 重症肌无力(MG)是神经肌肉传递系统的自身免疫性疾病,常以眼症或全身性肌无力而发现。
In a proportion of patients there was also evidence of a concurrent autoimmune disorder. 在部分病人中还发现了同时发生的自身免疫性疾病。
Systemic lupus erythematosus is a chronic inflammatory autoimmune disorder which may affect many organ systems including the skin, joints and internal organs. 系统性红斑狼疮是一种慢性炎症性自身免疫性疾病,可累及包括皮肤、关节和内脏器官在内的多个器官系统。
Systemic sclerosis ( SSc) is a chronic autoimmune disorder marked by early skin lesions and the progressive tissue fibrosis. 系统硬化是一种慢性自动免疫疾病,特征为早期皮肤损害以及进行性组织纤维化。
Celiac disease is a genetic autoimmune disorder that damages the small intestine and interferes with absorption of nutrients from food. 乳糜泻是一种遗传性疾病,它能损害小肠功能,干扰食物中营养物质的吸收。
The final finding demonstrated that failure of T cells in the thymus to recognize IRBP as a self-protein was sufficient to cause the autoimmune disorder in the retina. 这个最终的发现表明,在这种情况下,在视网膜发生自身免疫性疾病的主要原因是,胸腺中的T细胞未能将IRBP识别为机体自身蛋白。
Guillain-Barre syndrome ( GBS) is the most common cause of acute flaccid paralysis and an autoimmune disorder of the peripheral nervous system characterized by the progressive weakness, usually symmetrical, evolving over a period of several days or more. 吉兰-巴雷综合征(Guillain-Barresyndrome,GBS)是周围神经系统中引起弛缓性瘫痪的常见疾病之一,临床表现为对称性进行性瘫痪,症状持续一段时间后可逐渐恢复。
Thyroid associated ophthalmopathy is an organ special autoimmune disorder, of which the pathogenesis is still unclear. 甲状腺相关眼病是一种器官特异性自身免疫性疾病,确切的发病机制尚不清楚。
Rheumatoid arthritis ( RA) is a complex autoimmune disorder, characterized by a chronic T-cell response that has evaded normal control mechanisms. 类风湿性关节炎(Rheumatoidarthritis,RA)是一种复杂的自身免疫性遗传疾病,其特征是慢性的针对正常机体组织的T淋巴细胞反应。
Gren's syndrome ( SS), also called sicca syndrome, is a chronic and inflammatory autoimmune disorder characterized by the progressive lymphocytic and plasma cell infiltration of salivary and lacrimal glands, which eventually results in xerostomia and xerophthalmia. gren综合征(Sj?gren'sSyndrome,SS),也称干燥综合征,是一种慢性炎症性自身免疫性疾病,病理特征为大量淋巴细胞和浆细胞进行性浸润涎腺和泪腺。
It suggested that human iodine nutrition and thyroid functions were improved dramatically, yet thyroid autoantibodies produced and thyroid autoimmune might disorder. 提示服碘油虽可纠正机体缺碘状态、改善甲状腺功能状态,却易使成年人机体产生甲状腺自身抗体,而造成甲状腺自身免疫功能紊乱。
We should aske whether there is history of syphilis, mumps, or other serious infections in the past, inflammations of the eye, an autoimmune disorder or allergy, or ear surgery in the past. 病史中注意有无梅毒,腮腺炎以及严重感染病史、眼睛的感染史、自身免疫性疾病、过敏史及耳科手术史。
Objective Graves'diease ( GD) is a kind of normal autoimmune thyroid disorder. Graves病(简称GD)是一种常见的自身免疫性疾病。
Objective: Autoimmune hepatitis ( AIH) may be caused by inducing agent, autoimmune reaction, hereditary susceptibility and immune-regulatory networks disorder. 目的:自身免疫性肝炎(autoimmunehepatitis,AIH)的发病与诱发因素、自身抗原应答、遗传易感性和免疫调节网络等相关。
The other common type is rheumatoid arthritis ( RA), resulting from the autoimmune disorder that causes the chronic inflammation of joints. 另一常见类型为类风湿关节炎,是一类慢性全身性自身免疫疾病,以滑膜关节炎和关节外病变为主要临床表现。
any of a large group of diseases characterized by abnormal functioning of the immune system that causes your immune system to produce antibodies against your own tissues